Im Herzen Südtirols

Bozen: alpine Geborgenheit und mediterrane Eleganz

Für Reisende aus dem Norden ist Bozen das Tor zum Süden, erste Station mit mediterranem Ambiente, mildem Klima und sympathischer Verspieltheit. Für Besucher aus dem Süden repräsentiert die Südtiroler Landeshauptstadt klassische alpine Gediegenheit und Traditionsbewusstsein.

Wie kaum eine andere Metropole ermöglicht Bozen den Zugang zu zwei großen Kulturkreisen.

Nicht ohne Grund hat Maestro Claudio Abbado die Stadt für seine Musikakademie ausgewählt. Man spricht Deutsch genauso wie Italienisch. Die Architektur ist geprägt von gotischen Fassaden, Rokoko-Stuck-Häusern und italienischen Renaissanceelementen. Faszinierend ist das pulsierende Leben in den Laubengängen, der Museumsstraße und am eleganten Waltherplatz. Trachtenläden neben italienischen Nobelboutiquen. Daneben traditionelle Obstmärkte, Feinkostläden, Cafébars und Vinotheken. Daneben locken kulturelle Höhepunkte wie der gotische Bozner Dom, der Dominikaner-Kreuzgang mit Giotto-Fresken, das Südtiroler Archäologiemuseum mit dem berühmten Ötzi und im gesamten Zentrum pittoreske Fassaden.

Abwechslungsreich ist auch die Vegetation. Eingerahmt von sattgrünen Rebhängen wachsen Zypressen, Ölweiden und Palmen. Darüber ragt die hochalpine Kulisse stolzer Berggipfel. Auch hier eine Begegnung verschiedener Welten.

Es ist einfach und verlockend, dies alles zu genießen. Zum Beispiel beim Flanieren auf den beliebten Promenaden entlang seltener Pflanzen und Jahrhunderte alter Bäume im Stadtgebiet oder hinauf zu den malerischen Weinhängen, von denen sich ein grandioser Blick auf diese ungewöhnliche und faszinierende Stadt eröffnet.

Info Region:

Tourismusverband Südtirols Süden

Frangart

tel +39 0471 633488

info@suedtirols-sueden.info

• Unterkünfte in der Region